Table Of Content
Table Of Content

Ecommerce

Best Shopify Translation Apps in 2025

We tested, compared, and decoded the top contenders — apps that help you manage everything from manual translation to unlimited automatic translations while keeping your Shopify store lightning fast and SEO-ready.

Apr 30, 2025

Let’s be honest, selling only in one language in 2025? That’s like having a megaphone with the volume stuck on 1. Your Ecommerce Store deserves to speak to the world.

But translating every product, page, and popup manually? Ugh. Nobody’s got time for that. And hiring a full-time translator for every language? That’s a budget-breaker.

That’s where translation apps for Shopify step in like superheroes.

With the right app, you can translate your store into multiple languages, support language switchers, offer automatic translations, and even switch up currencies for shoppers, all in just a few clicks.

Think:

  • AI-powered translations that feel human

  • Support for RTL languages and visual editors

  • Multilingual SEO baked in for killer global reach

  • Seamless integration and conversion tools so your prices always make sense

We’re not talking basic Google Translate vibes. We’re talking full-on translation proxy technology, context-aware translations, and tools that help you translate third-party apps, images, and more, total language translation domination.

So, what are the best Shopify translation apps in 2025?

We tested, compared, and decoded the top contenders — apps that help you manage everything from manual translation to unlimited automatic translations while keeping your Shopify store lightning fast and SEO-ready.

Keep scrolling, your passport to global sales and e-commerce stardom starts here.

Introduction to Shopify Translation Apps

Shopify translation apps

Translation apps are the secret weapon for online store owners looking to break through language barriers and connect with international customers. These powerful Shopify apps let you translate your store into multiple languages, transforming your local shop into a global powerhouse.

By using a Shopify translator app, you can expand your customer base, enhance the shopping experience in each customer’s preferred language, and drive major growth in global sales.

Whether you're aiming to crack new markets or serve a culturally diverse audience, Shopify translation apps offer automatic and manual translations, multi-currency app support, and multilingual SEO support, so you can focus on growth, not grunt work.

What is a Shopify Translation App

What is a translation app

A Shopify translation app is a software tool that connects to your store to translate store content into different languages. This can include product descriptions, landing pages, and even third-party apps.

Modern translation apps offer automatic translations, manual translation tools, SEO optimization, and even image translations, allowing merchants to manage translations effortlessly.

Many also include currency switcher capabilities and tools for real-time currency conversion, helping you ensure accurate conversions and enhancing the shopping experience in the shopper’s local currency.

Understanding Shopify Translation Apps

A. The Importance of Multilingual E-Commerce

By offering your Shopify store in multiple languages, you can:

  • Reach international customers

  • Increase trust in non-native markets

  • Improve UX with native language support

  • Boost conversions

  • Win at multilingual SEO

Aspect

Monolingual Store

Multilingual Store


Market Reach

Limited

Expanded


Customer Trust

Lower

Higher


Conversion Rate

Standard

Higher


SEO Performance

One language only

Multiple translated languages


B. How Translation Apps Improve Global Reach

Shopify translation apps can:

  • Automatically translate store content

  • Provide consistent translations

  • Enable real-time translation updates

  • Support local language personalization

  • Integrate with external resources and apps

C. Key Features to Look For in Translation Apps

  • AI language translate

  • Custom translations

  • Customizable language selectors

  • Multilingual SEO support

  • Compatibility with Shopify Translate & Adapt

  • Ability to order professional translations

  • Supports multiple currencies and currency conversion

Benefits of Using a Shopify Translation App

A Shopify translator app provides:

  • Global reach

  • Improved customer experience

  • Higher conversions

  • Enhanced brand credibility

  • SEO benefits

  • Translation of product descriptions, collections, and third-party apps

Offering content in a shopper’s native language not only builds trust but also increases conversions and encourages repeat purchases.

Top Shopify Translation App #1: LinguaShop Pro

Best shopify translation app LinguaShop Pro

Overview

LinguaShop Pro dominates with:

  • AI language translate for blogs, products, and reviews

  • Real-time automatic translations

  • SEO-ready translations

  • Sync across multiple languages

  • Currency switcher included

Language Coverage

Feature

Details

Supported Languages

100+

Accuracy

98.5%

Human Review Option

Yes

Dialect Support

20+

Pricing

  • Starter: $19.99/mo (1,000 words)

  • Growth: $49.99/mo (10,000 words)

  • Enterprise: Custom pricing (unlimited automatic translations)

Top Shopify Translation App #2 Weglot

WeGlot Best Shopify Translation App

Features

  • Machine translation with AI

  • SEO optimization tools

  • Translate third-party apps

  • Image translations

Integration

Works with:

  • Themes

  • Product pages

  • Checkout

  • Email templates

  • External resources

Pros & Cons

Pros:

  • Intuitive interface

  • Over 100 translated languages

  • Seamless integration with Shopify Markets

Cons:

  • Premium features = higher price

  • Short free trial

  • Some tools need coding skills

Top Shopify Translation App #3 Transcy

Shopify Translation App Transcy

AI-Powered Tech

  • Neural machine translation

  • Context-aware content

  • Support for shopify store content

  • Compatible with Transcy AI language translate

Customization

  • Custom dictionaries

  • Manual editing

  • Translate images and alt text

  • SEO-friendly URLS and hreflang tags

Real-Time Capabilities

  • Auto-translate new products

  • Real-time syncing

  • Live previews

Top Shopify Translation App #4 LangShop

Shopify Translation App LangShop AI: Language Translate

E-Commerce Focused

  • Currency conversion and sizing tools

  • Localized payment methods

  • Auto multi currency converter

Feature

Benefit

Product Localization

Better context

Currency Converter

Accurate pricing

Local Payments

More trust

Customer Support Tools

  • Live multilingual chat

  • Language-based email templates

  • Support for multiple language translation tools

Analytics

  • Language-based conversion tracking

  • Geo-specific performance

  • Feedback for professional translations

Top Shopify Translation App #5: Langwill:AI Language Translate

Langwill is an advanced AI-powered translation platform designed for seamless, real-time multilingual communication across digital channels. Leveraging the latest in natural language processing (NLP) and machine learning, Langwill enables businesses, developers, and global teams to break language barriers with accuracy and efficiency.

Innovation

Langwill stands out with:

  • Context-aware AI translation, retaining cultural nuance and industry-specific terminology.

  • Neural machine translation (NMT) for more human-like results.

  • Live API training, allowing custom dictionaries and tone adjustments.

  • Real-time multilingual chat and document translation with formatting preserved.

Scalability

Built for global operations, Langwill supports:

  • Over 100+ languages, including regional dialects.

  • High-volume usage with auto-scaling cloud infrastructure.

  • Multi-user environments for teams, enterprises, and platforms.

  • On-premise or SaaS deployment for different compliance needs.

Pricing

Plan

Price/Month

Word Limit

Languages

Key Features

Free

$0

5,000 words

1 language

Edit translations, Shopify payment integration, Multilingual SEO, Global Search, 153 currencies

Starter

$9.99

30,000 words

Up to 5 languages

Glossary management, Auto-switch currency, Backup & restore, Third-party app translation

Growth

$19.99

80,000 words

Up to 20 languages

Auto-translate content, Auto-switch language, Visual translation editor, Image translation

Premium

$49.99

300,000 words

Up to 20 languages

GPT-4 powered translation, Extra words for $9.99 per 30k, Priority technical support

Setting Up Your Shopify Translation App

Steps:

  1. Install your chosen Shopify translation app

  2. Pick different languages to translate into

  3. Use automatic and manual translations

  4. Enable multi currency app features

  5. Test and launch

Choosing the Right Shopify Translation App

Assess Your Needs:

Factor

Importance

Language coverage

High

Types of content

Medium

Update frequency

Medium

App integration

Low

SEO tools and features

High

Compare Features

Look for:

  • Manual translation vs. auto

  • Context translation editor

  • Translation Lab support

  • Tools to translate images and translate store content

Final Thoughts

Explore reviews on Shopify App Store, dive into translation lab case studies, and browse forums. Apps like Translation Lab, Transcy AI, and Langwill: AI Language Translate can translate your store efficiently — from store content and currency conversion to image translations and shopify apps integration.

The best Shopify translation app is the one that checks all your boxes — from multilingual SEO to context translation and visual editors.

Your journey to building a multilingual Shopify store starts now.

Have a project in mind?👋

Connect with our team of dazzling designers and creative developers.

Catch us for coffee, it's always on us ☕️

Have a project in mind?👋

Connect with our team of dazzling designers and creative developers.

Catch us for coffee, it's always on us ☕️

Have a project in mind?👋

Connect with our team of dazzling designers and creative developers.

Catch us for coffee, it's always on us ☕️

Have a project in mind?👋

Connect with our team of dazzling designers and creative developers.

Catch us for coffee,

it's always on us ☕️

Logo

We help our clients succeed by creating brand identities, digital experiences...

Copyright ©2024 Socio | MCS Marketing

Phone Mask Configuration

Logo

We help our clients succeed by creating brand identities, digital experiences...

Copyright ©2024 Socio | MCS Marketing

Phone Mask Configuration

Logo

We help our clients succeed by creating brand identities, digital experiences...

Copyright ©2024 Socio | MCS Marketing

Phone Mask Configuration